En français

Hicks Morley est fier d’offrir à ses clients l’expertise légale, et toute la gamme de ses services juridiques pour employeurs, en français. Notre cabinet comprend un groupe d’avocats parfaitement bilingues, qui sont appelés régulièrement à desservir nos clients dans la langue de Molière!

Notre expérience en français englobe des dossiers bien variés, dont les litiges civils, l’arbitrage de griefs, les accidents au travail, les droits de la personne, les régimes de retraite et les avantages sociaux, et le droit scolaire. Nous plaidons en français la cause de nos clients auprès de divers tribunaux provinciaux et fédéraux, dont des tribunaux judiciaires, des conseils d’arbitrage et des tribunaux des droits de la personne.

Nous représentons également les employeurs en français lors de la négociation et la rédaction de conventions collectives, la préparation des contrats individuels d’emploi, et la rédaction de politiques en matière d’emploi. Enfin, nous offrons à nos clients oeuvrant en langue française des séances de formation du personnel par rapport à une multitude de sujets, dont le harcèlement en milieu de travail, la sécurité au travail, le devoir d’accommodement et les procédures internes de traitement de plaintes.

Pour en savoir plus sur nos services juridiques en français, veuillez consulter notre site web, ou encore, communiquer directement avec :

Notre bureau d’Ottawa

George Vuicic
Tél. : 613.369.2103
Courriel : george-vuicic@hicksmorley.com

Charles Hofley
Tél. : 613.369.2101
Courriel : charles-hofley@hicksmorley.com

Notre bureau de Kingston

Sophia Duguay
Tél. : 613.549.6353
Courriel : sophia-duguay@hicksmorley.com